Prevod od "držet tady" do Srpski


Kako koristiti "držet tady" u rečenicama:

Teď se jenom musíme držet tady vzadu, a nechat je, aby si je vzaly jako první.
Samo trebamo ostati pozadi i pustiti da one prve uzmu haljine.
Myslíte, že je bezpečné ho držet tady?
Mislite da je sigurno držati ga ovde?
Můžeme je držet tady, zatím co se konvoj dostane pryč.
Mi možemo ovde da ih zadržimo dok konvoj ne odmakne.
Musel jsem držet tady hochy pod kontrolou, aby tě nedostali z kostýmu.
Zadržao sam momke dok se ne presvuèeš.
Samozřejmě. Ale pravda je, že jste mě nepověřila, protože mě chcete držet tady.
Naravno, ali je istina da me neæeš poslati tamo, jer želiš da me zadržiš ovde.
Nemůžete nás násilím držet tady ve vaší společnosti.
Ne možete nas naterati da ostanemo ovde i pravimo vam društvo.
Než mi vyřídí odklad vojny, budu se radši držet tady.
Dok ovde imam stipendiju, meni je sasvim dobro.
Chcete ho držet tady, když mu je 25 let?
Planiraš da ga zadržiš ovde za njegov roðendan?
A jak se tohle stáhne a vytáhne nás to nahoru, budu držet ji tady... a tebe budu držet tady.
Ovo æe da nas izbaci na gore... - Zaljuljaæu nju i tebe...
Vidíte-li to tady, budete to držet tady.
Ako ga vidite ovde onda će te to i držati ovde.
Když ho budeme držet tady, dočkáme se, že bude pozdě.
А ако их задржимо овде, да чекају, биће сувише касно.
Můžeme Chucka držet tady, dokud to nebudeme vědět jistě.
Dobro, možemo da zadržimo Chucka ovde, dok ne budemo znali sigurno.
Myslím si, že... kdyby se tvému tátovi nad dítětem zalily oči slzami, mohlo by ho to držet tady... a vytěsnil by moře jako svůj životní styl.
Ako se tvoj otac raznježi kad vidi èedo, možda ostane ovdje. I ostavi se mornarskog posla.
Chci se držet tady, abych viděl, jaký jsou se Shanem novinky.
Želim da ostanem ovde da vidim šta æe biti u Šejnovom sluèaju.
Půlka nás bude držet tady, zatímco ostatní půjdou po vlajkách.
Polovina nas drži ovde. Druga polovina ide po zastavu.
A do té doby, tě budeme držet tady, takže spolu nebudete moct komunikovat.
A do tada, držaæemo te ovde kako vas dvojica ne bi komunicirali.
Myslím, že chlapi by to měli všechno držet tady, ne tam venku, kde je lidi můžou vidět.
Mislim da sve treba ostati tu unutra, a ne tamo vani da ga svi vide.
Víš co, myslím, že se budud držet tady a házet granáty, pane.
Знаш, мислим да ће само штапа поново овде и наде спам, господине.
Nevím jak dlouho tě můžeme držet tady.
Ne znam koliko ćeš dugo još biti ovdje.
Je to Newark, nebo se budete držet tady se mnou?
Ideš za Njuark ili ostaješ ovde sa mnom?
Ne, důvod, proč jsem nemohla vystát Lemon Breelandovou byl, že ho po zbytek jeho života chtěla držet tady vtom zpátečnickém městě.
Lemon Briland nisam mogla da podnesem zbog toga što bi ga zadržala u ovom gradiæu zauvek.
Budeme vám držet tady, dokud dostaneme další instrukce.
Držimo te ovde dok ne dobijemo dalja uputstva.
Snažím se ty nejhezčí držet tady vedle.
A one privlaènije gledam da držim ovde.
Že je tam život, který na něj čeká a když ho budu držet tady, na těch přístrojích,
Da postoji život izvan ovog koji ga èeka, i da, ako ga ostavim na aparatima,
On je ten, Stále mě držet tady.
Он је тај који ме држи овде.
0.29381108283997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?